Eigen vestiging in Turkije
De rechtsvormen die het Turkse recht kent zijn vergelijkbaar met de Nederlandse rechtsvormen. De eenmanszaak, maatschappen, vennootschappen onder firma, stichting en vereniging zijn veel voorkomende vormen waarin natuurlijke danwel rechtspersonen deelnemen.
Een eigen vestiging daarentegen kan in de vorm van een Limited Şirket of een Anonim Şirket. Deze zijn te vergelijken met de Besloten en Naamloze Vennootschap
De structuur van een Limited Şirket is minder complex dan die van een Anonim Şirket. In het bestuur van de Anonim Şirket zijn een aantal posten expliciet aan Turkse staatsburgers toebedeeld, b.v. de interne financiële controle. Ook wordt van overheidswege de jaarrekening aan controle onderworpen.
De meest voor de hand liggende rechtsvorm voor de Turkse vestiging is het Turkse equivalent van de Nederlandse B.V., de Limited Şirket (ltd.). Een ltd. bestaat uit minimaal 2 aandeelhouders. Dit overigens in tegenstelling tot het Nederlands recht, waar men met 1 oprichter genoegen neemt.
Een belangrijk punt bij de keuze van de rechtvorm zijn de gevolgen van de gekozen rechtsvorm voor de door het moederbedrijf in Nederland verschuldigde vennootschapsbelasting, bijvoorbeeld eventuele (aanloop-) verliezen van de Turkse vestiging. Nederland en Turkije hebben een verdrag ter voorkoming van dubbele belastingen gesloten, hetgeen interessante mogelijkheden biedt om de belastingdruk op de door de Turkse vestiging gerealiseerde inkomsten zoveel mogelijk te beperken.
Indien wordt gekozen om een joint venture aan te gaan met een Turks bedrijf, dan is het raadzaam een overeenkomst op te stellen waarin zaken als het scheiden der wegen, winstverdeling en dergelijke geregeld worden.
Hoewel de wil tot samenwerken centraal staat, betekent een joint venture voor de partners dat een deel van de onafhankelijkheid wordt prijsgegeven. Hierdoor kunnen conflicten tussen de partners ontstaan.
De joint venture-overeenkomst vormt de basis voor het samenwerkingsverband waarin de wederzijdse rechten en plichten van de partners ondubbelzinnig vaststaan. De joint venture-overeenkomst zal tenminste de volgende punten moeten bevatten/regelen:
-
Motieven van de partners
-
Het toepasselijke recht en forumkeuze (arbitrage of overheidsrechter)
-
Duur en opzegging van de joint venture
-
Een geschillenregeling
-
De aansprakelijkheid van de partners
-
De verdeling en uitkering van dividenden
-
De benoeming, samenstelling en het functioneren van het bestuur
-
Financiering en inbreng van ieder der partners
De samenwerking kan juridisch op een aantal wijzen vorm krijgen:
-
In de vorm van een gezamenlijke vennootschap. Meestal wordt gekozen voor het Turks equivalent van een B.V., een Limited Şirket, soms wordt voor een N.V. gekozen: Anonim Şirket. De joint venture-overeenkomst kan onderdeel zijn van de statuten van deze vennootschap, maar zij kan ook bestaan uit een losse overeenkomst waarnaar in de statuten van de vennootschap wordt verwezen.
Sepers Advocaten kan u ondersteunen bij het voorbereiden en het opstellen van een joint-venture overeenkomst met een Turkse partner. Onze specifieke expertise en bekwaamheid om onderhandelingen direct in het Turks te voeren stellen ons in staat u een waardevolle begeleiding te bieden.
Eigen vestiging in Turkije: Meer informatie
Turkije is een land in transitie, veranderingen op economisch en politiek gebied volgen elkaar snel op.
In het kader van de kandidatuur voor de Europese Unie wordt de Turkse wetgeving continue aangepast aan de Europese regelgeving. Binnenkort worden de onderhandelingen gestart voor toetreding tot de E.U.
Er is een grote binnenlandse markt met 70 miljoen consumenten en vooral in de verstedelijkte gebieden worden buitenlandse producten hoog gewaardeerd. De beroepsbevolking is groot, jong en relatief goedkoop. Voor de buitenlandse investeerder is Turkije een land van vele mogelijkheden.
|
